Ecriture merupakan kata Prancis untuk ‘menulis’. Istilah ini muncul dalam teks bahasa Inggris, merujuk pada satu atau lebih pengertian spesifik yang digunakan oleh ahli teori Prancis modern: (i) menulis sebagai gaya, dalam buku Roland Barthes Le Degre Zero de I’Ecriture (Writing Degree Zero, 1953), yang menyerang ilusi tulisan kosong atau netral dengan alasan bahwa semua tulisan memiliki gaya yang membentuk pandangan kita tentang dunia; (ii) menulis sebagai aktivitas intransitif, seperti yang diusulkan dalam esai selanjutnya dari Barthes yakni Ecrivains et ecrivants (Writers and Authors, 1960) yang membedakan tulisan ecrivants tentang sesuatu untuk tujuan tersembunyi dengan ecrivains untuk siapa menulis itu diarahkan: tentang dirinya sendiri sebagai bahasa; (iii) menulis sebagai differance, sebagai lawan dari keaslian ilusi pidato menurut filosofi Jacques Derrida tentang deconstruction.
Sumber:
The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms (2001)