Apa yang melatarbelakangi alih kode?


(hanaaa) #1

Penggunaan alih kode pada masyarakat multilingual sering sekali dilakukan. Apa yang melatarbelakangi hal tersebut?


(aditya) #2

Alih kode sering terjadi dalam situasi informal atau tidak resmi (Nababan, 1992). Namun jika terjadi pada situasi formal, hal itu dikarenakan tidak ada ungkapan atau padanan yang tepat.

Latar belakang terjadinya alih kode digolongkan menjadi dua, yaitu:

  1. Sikap ( Attitudinal type), yaitu karakteristik penutur, berhubungan dengan latar belakang sosial, tingkat pendidikan, ras dan keagamaan.
  2. Kebahasaan (Linguistic type), yaitu latar belakang keterbatasan bahasa.