Apa yang Dimaksud dengan "Indigenous Emotions"?

Indigenous Emotions adalah kategori emosi yang spesifik untuk budaya tertentu dan tidak memiliki padanan budaya atau bahasa yang tepat. Sebagai contoh, amae dalam bahasa Jepang adalah emosi keterkaitan antara dua orang, Schadenfreude di Jerman adalah kegembiraan yang dialami dari rasa sakit atau frustrasi musuh, dan semteende adalah pengalaman berada dalam situasi sosial yang memalukan terlepas dari pengalaman pribadi di antara Kelompok Afrika yakni Fulani. Arti dalam bidang pendekatan konstruksionis terhadap emosi yakni naskah reaksi yang dibagikan secara budaya terhadap situasi.

Sumber : David Matsumoto, The Cambridge Dictionary of Psychology