Apa yang Dimaksud dengan Adaptasi dalam istilah Sastra?

Adaptasi adalah pengolahan kembali karya sastra ke dalam bahasa lain dengan menyesuaikan unsur unsurnya kepada lingkungan budaya bahasa sasaran itu, misalnya Si Bachil(Nur Sutan Iskandar) dari I 'Avare(Molier); saduran,2 pengolahan kembali karya seni jenis satu ke jenis yang lain atau dari satu media ke media lain dengan mempertahankan lakukan, tokoh, serta gaya dan nada aslinya、misalnya novel Salah Asuhan(Abdul Muis)dan Roro Mendut(versi Y.B. Mangun- widjaja)yang digubah kembali menjadi film(adaptatie Bld.)

Sumber:
Zaidin, Abdul Rozak, Anita K. Rustapa, & Hani’ah. 2004. Kamus Istilah Sastra . Jakarta: Balai Pustaka.