Perbedaan paling mencolok menurut saya adalah pada puisi lama syair lebih banyak digunakan dan menggunakan perbendaharaan bahasa melayu yang kental. Sementara pada puisi baru saat ini cenderung menggunakan bahasa sehari-hari untuk menimbulkan rasa dan kiasan yang sesuai dengan yang diinginkan.